{"id":231,"date":"2026-04-17T19:37:52","date_gmt":"2026-04-17T19:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/?p=231"},"modified":"2026-04-26T18:05:41","modified_gmt":"2026-04-26T18:05:41","slug":"petit-commerce-les-enfants-envahissent-les-marches-et-les-espaces-publics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/?p=231","title":{"rendered":"Petit commerce: les enfants envahissent les march\u00e9s et les espaces publics"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>En cette p\u00e9riode de cong\u00e9s de P\u00e2ques, des enfants se livrent au commerce informel dans les rues. Avec l\u2019accord de leurs parents, ils vendent des produits divers pour contribuer aux besoins familiaux.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cong\u00e9s de P\u00e2ques ont \u00e0 peine sonn\u00e9 que les march\u00e9s de la ville aux sept collines prennent d\u00e9j\u00e0 une nouvelle allure. Impossible de circuler sans croiser un enfant sur son passage avec une marchandise. Il est 12 heures, ce jeudi 16 avril, au march\u00e9 Mfoundi. Junior, 13 ans, dirige depuis ce matin sa brouette pour proposer ses services aux clientes. Lorsqu\u2019il r\u00e9ussit \u00e0 en rep\u00e9rer une, il se pr\u00e9cipite pour r\u00e9cup\u00e9rer ses achats et la conduit jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arr\u00eat taxi. Apr\u00e8s cet effort, quelques pi\u00e8ces de monnaie lui sont remises en guise de paiement.<em> \u00ab Je suis ici au march\u00e9 depuis lundi. Je ne suis pas nouveau, j\u2019ai l\u2019habitude de conduire la brouette durant les vacances et m\u00eame les cong\u00e9s. \u00c7a me permet d\u2019avoir un peu d\u2019argent. Je vais encore faire deux semaines ici avant de repartir \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00bb, <\/em>indique-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les parents derri\u00e8re le business des enfants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame ambiance au march\u00e9 \u00c9toudi, dans le premier arrondissement de la ville. Sur des \u00e9tals, on peut apercevoir des enfants assis pr\u00e8s de leurs parents pour les assister. Sur un comptoir de vivres frais, maman Rosalie, commer\u00e7ante, se fait accompagner de sa fille au march\u00e9 depuis le d\u00e9but des cong\u00e9s pour l\u2019aider \u00e0 vendre. \u00ab <em>Pendant les cong\u00e9s comme \u00e7a, elle ne fait rien \u00e0 la maison. Je pr\u00e9f\u00e8re qu\u2019elle vienne ici avec moi pour voir et apprendre comment on vend, au lieu de la laisser au quartier. Si demain je n\u2019ai pas le temps, elle pourra venir ici au march\u00e9 m\u2019aider \u00e0 vendre<\/em> \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un coup de pouce pour les besoins quotidiens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres enfants sillonnent les rues et quartiers pour \u00e9couler leurs marchandises.&nbsp; Au centre-ville, Alain, \u00e9l\u00e8ve en classe de troisi\u00e8me, est un habitu\u00e9 du commerce ambulant. Il propose des biscuits aux passants pour gagner quelques sous. Selon lui, cette activit\u00e9 est son gagne-pain quotidien. \u00ab <em>\u00c0 la maison, on se d\u00e9brouille tous comme \u00e7a pour avoir l\u2019argent et subvenir \u00e0 nos besoins. Je vends ici durant les cong\u00e9s de P\u00e2ques et m\u00eame durant les classes, lorsque j\u2019ai le temps le week-end. Lorsque la recette est bonne, je peux avoir 3 000 ou 4 000 de b\u00e9n\u00e9fices par jour. Comme je suis en classe d\u2019examen, j\u2019essaie juste de g\u00e9rer mon temps comme il faut, en \u00e9tudiant le soir et tr\u00e8s t\u00f4t le matin avant de sortir \u00bb<\/em>, raconte-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 les risques auxquels ils sont expos\u00e9s, ces enfants ne se d\u00e9couragent pas. Ils bravent tous les obstacles pour gagner des sous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#TravailDesEnfants #Cong\u00e9sDeP\u00e2ques <code>#CommerceInformel<\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alain \u00e9colier, jongle entre r\u00e9vision et petit commerce durant les cong\u00e9s de P\u00e2ques<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=231"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions\/400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ledecodeur.esstic-j3.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}